Ukraine and the EU: A vicious circle?